teatterijuttu

Teatteri Beowulf juhlistaa kaksikymmentävuotista taivaltaan tuomalla Anton Tšehovin novellien hahmot lavalle. Ohjaaja Joel Elstelä haluaa kunnioittaa klassikkokirjailijaa.
Kaipaatko esitystä, jossa klassikkotekstiä kunnioitetaan? Silloin saatat pitää Teatteri Beowulfin tulkinnoista. Jo kaksikymmentä vuotta toiminut ryhmä tekee helposti lähestyttäviä esityksiä, joissa ohjaaja ei yritä tunkea omaa näkemystään yleisölle.

Teatteri Beowulfin perustaja Joel Elstelä nimittääkin itseään ”vanhan tyylin” ohjaajaksi. Hänelle tarina on hyvin tärkeä, hän ei halua lähteä modernisoimaan ja muokkaamaan klassikoita oman mielensä mukaisiksi.

- Olen opiskellut yliopistolla tarkasti klassikot ja tutustunut niihin myös isäni Esko Elstelän, Kansallisteatterin ohjaajan, työn kautta.

Tämän kesän teos on pitkän kypsyttelyn tulos. Kivinokan lavalla ollaan Tšehovin kesäpaikassa, Moskovan lähellä sijaitsevassa Melihovissa. Elstelä sai esitykseen idean jo kymmenisen vuotta sitten.

- Iltaa, nimeni on Tšehov on näytelmä, jossa henkilöhahmot ovat syntyneet Tšehovin novellien henkilöistä. Novelliin Musta munkki löyhästi perustuva esitys ammentaa monista Tsehovin teoksista.

Elstelälle Tšehov on erityisen rakas kirjailija, jonka teokset hän on lukenut moneen kertaan.

- Tšehov on humaani ja älykäs kirjailija. Hänen ajattelussaan viehättää tietty ihmisen hyväksyminen.

Koska Elstelä on traditiota kunnioittava ohjaaja, hän haluaa tuoda esityksiin ne asiat, joita Tšehov on niihin kirjoittanut. Oikean ilmapiirin – eli samanaikaisen venäläisen yläluokan joutilaisuuden, kepeyden ja traagisuuden yhdistäminen – on hänelle tärkeää.

Iltaa, nimeni on Tšehov lähtee liikeelle siitä, että pyrkyrimäiset moskovalaisneidot saavat kuulla huhun, jonka mukaan Tšehov on kuollut. Ollaan vuodessa 1904 ja pyrkyrit saapuvat Melihovon olohuoneeseen, joka on täynnä Tšehovin luomia hahmoja.

Näytelmä on komediallisia ja teatterillisia aineksia sisältävä draamallinen iloittelu. Pyrkyrineidot joutuvat tahtomattaan keskelle olemassaolon, rakkauden, elämän ja kuoleman syitä ja mysteerejä pohdiskelevaa, joutilasta kesänviettäjäjoukkoa.

- Esitys lähtee liikkeelle groteskista ilmaisusta ja päättyy aitoon, tsehovmaiseen tunnelmaan.

Kirjailijan kuolema osoittautuu erehdykseksi, mutta yksi päivä Tšehovin huvilan läheisyydessä opettaa kaikille näytelmän henkilöille - kyyniselle Andrei Vasiljitšille, viattomalle Tanja Pesotskajalle, hämähäkkejä tutkivalle Mihail Karlovitšille, temperamentikkaalle näyttelijätär Maria Shelestovalle, haaveissaan elävälle Vasili Popovitšille, matriakka Kristina Dimitrijevnalle ja moskovalaisneidoille - totuuksia elämästä, rakastamisesta ja tavoittamattoman saavuttamisesta.

Teatteri Beowulf on kerran aiemminkin, vuonna 2002, sijoittanut näytelmänsä Tšehovin aikaan ja Melihovoon. Ryhmä tunnetaan kuitenkin ennen kaikkea lukuisista Shakeaspeare-tulkinnoistaan.

Joel Elstelä on ammattiohjaaja, jolle harrastajakentällä toimiminen on suuri rakkaus.

- Viime vuosina teatteriharrastuksen suosio on taas ollut ilahduttavasti nousussa. Teatteri Beowulfin jäseneksi voi hakea kuka tahansa. Tällä hetkellä näyttelijäkunnan ikähaitari on 17–40 vuotta. Näyttelijöiden ilmaisua Kivinokan siirtolapuutarhojen lähellä sijaitseva luonnonkaunis esityspaikka sekä auttaa että hidastaa. Näyttelijät joutuvat kilpailemaan huomiosta luonnon ja muun ympärillä pörräävän elämän kanssa.

16 vuotta Teatteri Beowulfissa näytellyt Laura Karpasuo sanookin, että luonnonolosuhteissa näyttelijän ei auta kuin heittäytyä täysillä esitykseen.

Toisaalta luonto myös auttaa eläytymään Melihovon tunnelmaan. Iltaa, nimeni on Tsehov -näytelmässä piipahtaa myös venäläinen teatteriuudistaja Konstantin Stanislavski. Mitäs hän siellä tekee?

- En kerro. Tule katsomaan, niin saat tietää! haastaa Laura Karpasuo.

Maria Säkö
21.6.2010

Aki Järvi-Eskola ja Joni Jähi Tšehov-esityksen puvustamattomissa harjoituksissa.

Iltaa, nimeni on Anton Tšehov
21.7.– 15.8.2010
Teatteri Beowulf Kivinokan alueella.
Kirjoittanut ja ohjannut: Joel Elstelä

Rooleissa:

Aki Järvi-Eskola, Heikki Tikkanen, Jenna Alastalo, Laura Karpasuo, Janita Roine, Tuukka Lahtinen, Aino-Liisa Mäkinen, Anne Karhunen, Joni Jähi.

Tarkempi sijainti ja lipputiedustelut:

puh. 041-5145705

www.teatteribeowulf.net

  OURVISION GOES DANCING
  WICKED
  END IT LIKE B*CK***
  LE FIL SOUS LA NEIGE
  VARJOFINLANDIA
  HOLOGRAM WALLS
  STAGE 2010
  PIMEÄ HASSU AINE
  LÄÄKÄRI VAIKKA VÄKISIN
  BARBAARIT - KAIKKI KÄSI KÄDESSÄ YHTEISEEN HAUTAAN
  ILTAA, NIMENI ON ANTON TŠEHOV
  CYRANO DE BERGERAC
  HELSINKI PRIDE 2010
  KUNINGAS JA HEVONEN
  PIKKU PIETARIN PIHA
  KUSTAAN PERILLISET
  PAKKOMIELTEENÄ MINÄ
  AGA-BOOM
  YHDESSÄ
  MYÖTÄTUNTO
  RUTTO
  ZACHE, TÄHTI JA KANERVANKUKKA
  VAIMONI ON TOISTA MAATA
  TODELLISUUDEN TUTKIMUSKESKUS
  CIRKO 2010